Leer más: Los miembros pueden tener dificultades para acceder a los medicamentos en algunas farmacias.

Seleccione el idioma

Más información: Reciba los refuerzos de las vacunas contra la gripe y el COVID ahora

Apoyos para la vivienda

Importante: estamos recibiendo grandes volúmenes de pedidos y llamadas que pueden demorar el tiempo de respuesta. Please be aware it can take up to several months to review, process and deliver housing support requests.

If you need immediate help, see the list of resources at the bottom of this page.

Es posible que necesitemos más información para tramitar su solicitud.

You will receive a letter from Columbia Pacific CCO if we need more information to process your request.

Tenga a mano la siguiente documentación para agilizar la tramitación de su solicitud, según corresponda:

  • Contrato de alquiler o arrendamiento
  • Aviso de desalojo enviado por un tribunal
  • Factura de servicios (por ejemplo, de electricidad, gas natural, internet, agua, cloacas, residuos, telefonía celular, telefonía fija)
  • Aviso de corte de servicios
  • Factura de unidad de almacenamiento

NOTE: Applying for HRSN benefits is always free. No one should ever ask a member to pay for assistance. If anyone asks for payment, it is a scam. (There are no third-party representatives that have been authorized to assist members with HRSN benefits applications.)

Tener una vivienda no es solo tener un techo. Afecta su salud de muchas formas, por ejemplo, la manera en que se siente física, mental y socialmente. Tener un lugar seguro y estable para vivir es realmente importante para que las personas y las comunidades estén sanas y se desarrollen bien.

Opciones y límites del apoyo para la vivienda

No todos los artículos o servicios solicitados se otorgan o financian. Nuestro equipo evalúa cada solicitud caso por caso y toma la decisión final sobre la financiación. It can take several months to review, process and deliver housing supports and benefits. (If you need immediate help, see the list of resources at the bottom of this page.)

Some requests can be granted or funded through the new Health-Related Social Needs (HRSN) housing supports benefits. Eligibility for HRSN benefits is determined by a qualifying health condition, life transition and/or criteria set by the Oregon Health Authority (OHA).

You can find the eligibility requirements for HRSN Housing Support Benefits in OHA’s Qualifying for Oregon Health Plan housing benefits document.

Qualifying for OHP housing benefits

Other requests might be granted or funded through the Health-Related Service Fund (HRSF), also called “Flex”. HRSF/Flex is a program that helps fulfill a need that standard OHP benefits don’t cover. Eligibility for Flex is decided for each person based on their health and treatment plan. Depende de si el servicio o artículo que desea beneficiará su salud y si está aprobado por el programa HRSF.

Lea nuestras Pautas de asistencia para necesidades sociales con el fin de obtener más información sobre las afecciones médicas y situaciones de vida que califican, y los apoyos comúnmente financiados en cada caso.

Pautas de asistencia para necesidades sociales (PDF)

Below you will find some of the limitations for the housing supports that Columbia Pacific CCO provides through HRSN and HRSF/Flex. See the Social Needs Assistance Guidelines above for all limitations and exclusions.

AyudaLimitaciones
Apoyo para el alquilerDe tres a seis meses (según los requisitos), incluido el alquiler atrasado, disponible una vez cada tres años
Servicios públicosNo más de seis meses, incluidos los atrasos, disponibles una vez cada tres años
Modificaciones en la viviendaDisponibles según sea necesario para ayudar con las afecciones médicas, como rampas, barras de sujeción, manijas de armarios
Reparaciones en la viviendaDisponible una vez. Para métodos o medidas adoptados para abordar o solucionar cuestiones o problemas en una vivienda.
Estadías en hoteles
  • Hasta tres meses para miembros que requieran asistencia adicional después de una hospitalización
  • Hasta siete días para miembros sin vivienda con una afección médica afectada por el calor o el frío intensos
  • Posiblemente hasta tres meses para miembros en lista de espera para vivienda a más largo plazo
  • Incluye a los miembros que no pueden permanecer en la vivienda mientras se llevan a cabo las reparaciones/modificaciones aprobadas
Cargos de almacenamientoUp to six months, every three years
Depósitos para viviendasDisponible una vez
Gastos de mudanzaDisponible una vez

Quedan excluidos los pagos de hipotecas y los relacionados con la construcción de nuevas estructuras físicas. 

¿Reúno los requisitos para el apoyo para la vivienda?

To be eligible for a HRSN and/or a HRSF housing support:

  • Debe ser actualmente miembro.
  • No debe poder recibir el artículo o servicio a través de otro beneficio o medio. Y
  • El artículo o servicio debe satisfacer una necesidad médica o una situación vital que cumpla con determinados requisitos.
  • Debe presentar toda la documentación requerida para su solicitud.

¿Cómo solicito el apoyo para la vivienda?

If you have met the eligibility standards listed above and want to request a housing support, simply click the button below to fill out the online housing request form. Columbia Pacific CCO will review your application to determine whether your request meets eligibility criteria for Health Related Social Needs (HRSN) or Health Related Service Fund (HRSF)/"Flex" based upon the information you provide. Successful submission of a request does not mean it will be approved.

Formulario digital de solicitud de vivienda

También puede descargar y completar el formulario de solicitud de vivienda (PDF) y enviarlo al 211 por correo electrónico o fax.

Puede completar cualquiera de los dos formularios usted mismo o con la ayuda de uno de sus padres, un cuidador o un tutor/apoyo/amigo de confianza, o un miembro del personal de una organización o clínica.

Si tiene preguntas o necesita ayuda para completar el formulario de solicitud, llame al teléfono directo del 211 al 866-698-6155.

Recursos adicionales

Here are some community resources for members who need urgent help to prevent eviction or who have already become homeless:

Comentarios sobre el sitio web

ícono de cierre

Ayúdenos a mejorar nuestro sitio web

¿Tiene dificultades para encontrar lo que busca? ¿Desea contarnos su experiencia en el sitio web? ¡Responda la encuesta y cuéntenoslo!